1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
♪ من سيقدم المساعدة عندما يهيمن الخطر ♪

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
♪ والأسرار مكدسة عالية؟ ♪

3
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
♪ من سيكون موجودًا، لن يخذلك أبدًا ♪

4
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
♪ عندما تكون في رحلة برية؟ ♪

5
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
♪ أصدقاؤك بجانبك دائمًا ♪

6
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
♪ إنه كريج أوف كريك، وسوف ينقذ اليوم ♪

7
00:00:15,000 --> 00:00:19,000
♪ إنه كريج أوف كريك، وسوف ينقذ اليوم ♪

8
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
♪ إنه كريج أوف ذا كريك ♪

9
00:00:22,000 --> 00:00:24,000
♪♪

10
00:00:24,000 --> 00:00:25,000
[ الشخير ]

11
00:00:25,000 --> 00:00:27,000
[لهث] آسف.

12
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
هل ستذهب إلى الخور الغبي بالفعل؟

13
00:00:29,000 --> 00:00:32,000
أحاول أن أدرس من أجل اختبار يجب أن أقوم به خلال عامين!

14
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
[ آهات ]

15
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
[طرق الباب] مهلا، كيلسي!

16
00:00:36,000 --> 00:00:37,000
هل أنت مستعد للذهاب إلى الخور؟

17
00:00:37,000 --> 00:00:39,000
نعم. أنا فقط بحاجة لإنهاء شيء ما.

18
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
[بشكل درامي] أدخل محفظتي.

19
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
[صوت عادي] والدي ليس في المنزل، لذا يمكنك إحضاره

20
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
الاشياء الخور الخاص بك في الداخل.

21
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
لكن اخلع حذائك!

22
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
♪♪

23
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
"... ثم طعنه في دماغه."

24
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
يبدو أن هذا مكان جيد للتوقف.

25
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
♪♪

26
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
يا رجل، لا أستطيع أن أصدق والدك

27
00:00:56,000 --> 00:00:59,000
تتيح لك الاحتفاظ بعباءتك من أجل صورة عائلتك.

28
00:00:59,000 --> 00:01:01,000
نعم. قلت: "المحارب لن يفعل ذلك أبدًا

29
00:01:01,000 --> 00:01:02,000
يقفون لالتقاط صورة بدون دروعهم."

30
00:01:02,000 --> 00:01:04,000
ماذا يمكنه أن يفعل؟

31
00:01:04,000 --> 00:01:05,000
لقد أراد صورة عائلية، وبدوني،

32
00:01:05,000 --> 00:01:07,000
إنها مجرد صورة لرجل ذو شارب.

33
00:01:07,000 --> 00:01:10,000
أنت محظوظ جدًا لأنه ليس لديك أي إخوة مزعجين.

34
00:01:10,000 --> 00:01:14,000
نعم، كل يوم حتى العشاء، أنا ومورتيمر فقط.

35
00:01:14,000 --> 00:01:16,000
شاب بالادين وببغاءها،

36
00:01:16,000 --> 00:01:20,000
لا أحد يزعجنا أو يتحدث معنا أو...

37
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
أعد لنا وجبات خفيفة بعد المدرسة.

38
00:01:22,000 --> 00:01:24,000
هذا يبدو حزينا!

39
00:01:24,000 --> 00:01:26,000
أن تكون محاربًا عظيمًا يعني أن تصنع

40
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
حقا تضحيات حزينة ومؤلمة.

41
00:01:29,000 --> 00:01:31,000
[تفكير] قال كيلسي، وهو ينظر إلى المسافة،

42
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
لأن الألم كان أفضل صديق للمحارب،

43
00:01:33,000 --> 00:01:38,000
وكان الانتقام أيضًا هو الشخص الذي كانت تتسكع معه أحيانًا.

44
00:01:38,000 --> 00:01:39,000
أنا مستعد للذهاب!

45
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
♪♪

46
00:01:41,000 --> 00:01:42,000
يا رجل، أنا متحمس جدا!

47
00:01:43,000 --> 00:01:44,000
ولكن قد يكون هذا هو الأربعة لترات من الصودا التي شربتها.

48
00:01:45,000 --> 00:01:46,000
[ ضربات الصافرة ] الصبي البحار: أهوي هناك!

49
00:01:46,000 --> 00:01:51,000
لقد حان الوقت لبدء سباق زجاجات الصودا العظيم!

50
00:01:51,000 --> 00:01:52,000
على علاماتك...

51
00:01:52,000 --> 00:01:54,000
استعد...

52
00:01:54,000 --> 00:01:55,000
[ همس ] سرعة الطائر، مورتيمر.

53
00:01:55,000 --> 00:01:57,000
دررررروب!

54
00:01:57,000 --> 00:02:01,000
[صراخ غير واضح]

55
00:02:01,000 --> 00:02:02,000
اذهب! يجري!

56
00:02:02,000 --> 00:02:03,000
[ همهمات ]

57
00:02:03,000 --> 00:02:05,000
إنها -- إنها -- [ تلهث ]

58
00:02:05,000 --> 00:02:06,000
لا! لا!

59
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
[لهاث]

60
00:02:09,000 --> 00:02:11,000
-علامة. أنت هو. -[ الهدير ]

61
00:02:11,000 --> 00:02:12,000
أوه لا! إنه كل شيء!

62
00:02:12,000 --> 00:02:15,000
[ الكل يصرخ ]

63
00:02:15,000 --> 00:02:17,000
مورتيمر!

64
00:02:17,000 --> 00:02:19,000
أنا قادم يا جناحي المجنح!

65
00:02:17,000 --> 00:02:19,000
[سبلاش]

66
00:02:19,000 --> 00:02:20,000
انتظر! سوف نساعد!

67
00:02:20,000 --> 00:02:23,000
لا تكن بطلا. هذا ما أفعله!

68
00:02:23,000 --> 00:02:24,000
علامة!

69
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
[بضجر] أنت عليه.

70
00:02:26,000 --> 00:02:29,000
[صرخات]

71
00:02:29,000 --> 00:02:30,000
لا توجد علامات ظهورهم! [يلهث]

72
00:02:30,000 --> 00:02:32,000
[يلهث]

73
00:02:32,000 --> 00:02:35,000
♪♪

74
00:02:35,000 --> 00:02:38,000
الصبي البحار: [همس] العلامة. أنت هو.

75
00:02:38,000 --> 00:02:39,000
كريج: [مرددا] كيلسي...

76
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
كلسي..كلسي..

77
00:02:42,000 --> 00:02:43,000
جي بي: هيا، استيقظي يا فتاة!

78
00:02:43,000 --> 00:02:44,000
[لهث، يلهث]

79
00:02:44,000 --> 00:02:46,000
هل أنت بخير؟ كيف حال نبضك؟

80
00:02:46,000 --> 00:02:48,000
الشوق للمعركة.

81
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
تمام. كم عدد JPs هل ترى؟

82
00:02:50,000 --> 00:02:51,000
يا واحد. ليس لفترة طويلة.

83
00:02:51,000 --> 00:02:53,000
سأصنع روبوتًا مستنسخًا لنفسي

84
00:02:53,000 --> 00:02:55,000
دعا جونبوت بول ألف.

85
00:02:55,000 --> 00:02:56,000
يرى؟ كل شيء على ما يرام.

86
00:02:56,000 --> 00:02:59,000
لا، كل شيء ليس على ما يرام، لأنني كذلك!

87
00:02:59,000 --> 00:03:02,000
آه! من فضلك لا تضع علامة علي بيديك الشيطانية!

88
00:03:02,000 --> 00:03:03,000
آسف.

89
00:03:03,000 --> 00:03:06,000
انظر، يتم وضع علامة على الكثير من الأطفال كل عام.

90
00:03:06,000 --> 00:03:09,000
عليك فقط وضع علامة على شخص آخر، وبعد ذلك سينتهي الأمر.

91
00:03:09,000 --> 00:03:10,000
يمين.

92
00:03:10,000 --> 00:03:11,000
مرحبًا؟

93
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
همم.

94
00:03:13,000 --> 00:03:15,000
أنا لن أضع علامة عليك يا رفاق!

95
00:03:15,000 --> 00:03:17,000
أنا أعرف.

96
00:03:17,000 --> 00:03:20,000
أعرف أين يمكننا العثور على الكثير من الأطفال لوضع علامة عليهم --

97
00:03:20,000 --> 00:03:21,000
شجرة التداول!

98
00:03:21,000 --> 00:03:24,000
نعم! دعنا نذهب إلى شجرة التجارة!

99
00:03:24,000 --> 00:03:27,000
للعثور على طفل لوضع علامة عليه.

100
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
رقائق، من فضلك!

101
00:03:30,000 --> 00:03:31,000
همم.

102
00:03:31,000 --> 00:03:32,000
[ فرقعة الكهرباء ] امم!

103
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
حسنًا. سوف أتاجر بك.

104
00:03:34,000 --> 00:03:36,000
اختر ما يناسبك.

105
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
أوه! لحم البقر حار؟

106
00:03:38,000 --> 00:03:45,000
♪♪

107
00:03:45,000 --> 00:03:47,000
[ همس ] فقط قم بوضع علامة على شخص ما - أي شخص.

108
00:03:47,000 --> 00:03:50,000
[همس] أريد فقط أن أختار الشخص المناسب.

109
00:03:50,000 --> 00:03:51,000
حسنًا، من الأفضل أن تفعل ذلك قريبًا،

110
00:03:51,000 --> 00:03:53,000
لأنه إذا تعرف عليك طفل واحد،

111
00:03:53,000 --> 00:03:54,000
الجميع سوف يركض.

112
00:03:54,000 --> 00:03:57,000
مهلا يا شباب! تحقق من هذه -

113
00:03:57,000 --> 00:03:58,000
أوه، أنا - أنا آسف.

114
00:03:58,000 --> 00:03:59,000
الحلوى بلدي!

115
00:03:59,000 --> 00:04:01,000
سنساعدك على استلامه.

116
00:04:01,000 --> 00:04:03,000
آسف. لقد كنت متحمسًا جدًا لهذه الرقائق.

117
00:04:03,000 --> 00:04:06,000
[همس] ضع علامة عليه.

118
00:04:08,000 --> 00:04:11,000
-آسف مرة أخرى يا رجل. -لا بأس.

119
00:04:11,000 --> 00:04:12,000
يا له من طفل لطيف.

120
00:04:12,000 --> 00:04:13,000
لماذا لم تضع علامة عليه؟

121
00:04:13,000 --> 00:04:15,000
كنت ستضع علامة عليه؟!

122
00:04:13,000 --> 00:04:15,000
لا.

123
00:04:15,000 --> 00:04:17,000
المحارب الحقيقي لن يفعل ذلك أبداً

124
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
إلى طفل صغير أعزل.

125
00:04:19,000 --> 00:04:20,000
أريد معركة حقيقية.

126
00:04:20,000 --> 00:04:23,000
إذن، من سيكون الخصم المستحق؟

127
00:04:23,000 --> 00:04:24,000
[ ضربات الصافرة ]

128
00:04:24,000 --> 00:04:25,000
[ليسبينغ] امسح الطريق!

129
00:04:26,000 --> 00:04:28,000
[ أطفال يصرخون ] الأوراق الجافة --

130
00:04:28,000 --> 00:04:30,000
السبب الثاني لحرائق الغابات.

131
00:04:30,000 --> 00:04:32,000
لقد أنقذت حياتكم للتو.

132
00:04:32,000 --> 00:04:33,000
كشافة الغابة المبتدئة.

133
00:04:33,000 --> 00:04:35,000
آه!

134
00:04:35,000 --> 00:04:36,000
إنهم يتصرفون وكأنهم في غاية الأهمية

135
00:04:37,000 --> 00:04:38,000
فقط لأن لديهم مجموعة من الشارات.

136
00:04:38,000 --> 00:04:40,000
حسنا، لدي واحدة أيضا.

137
00:04:41,000 --> 00:04:43,000
كيلسي، إذا كنت تبحث عن عدو،

138
00:04:43,000 --> 00:04:44,000
إنه ذلك الطفل.

139
00:04:44,000 --> 00:04:46,000
غطرسته ستكون سببا في تدميره.

140
00:04:46,000 --> 00:04:48,000
كما تعلمون، أنا هنا كل يوم

141
00:04:48,000 --> 00:04:50,000
الحفاظ على الخور آمنًا للجميع.

142
00:04:50,000 --> 00:04:51,000
أعتقد أنه من العدل أن أحصل عليه

143
00:04:51,000 --> 00:04:54,000
كيس رقائق مجاني من حين لآخر.

144
00:04:54,000 --> 00:04:57,000
تريد رقائق البطاطس، عليك أن تتاجر بها.

145
00:04:58,000 --> 00:05:00,000
كان حساب كيلسي عليها.

146
00:05:00,000 --> 00:05:02,000
مجرد لمسة واحدة،

147
00:05:02,000 --> 00:05:05,000
وسيتحول إلى منبوذ،

148
00:05:05,000 --> 00:05:07,000
اضطر للتجول في الخور وحده

149
00:05:07,000 --> 00:05:12,000
وأن يلعب بمفرده كل يوم

150
00:05:12,000 --> 00:05:15,000
ويصنع وجباته الخفيفة بنفسه بعد المدرسة.

151
00:05:15,000 --> 00:05:16,000
[ آهات ]

152
00:05:16,000 --> 00:05:17,000
لماذا توقفت؟

153
00:05:17,000 --> 00:05:19,000
فقط ضع علامة عليه، كيلسي!

154
00:05:19,000 --> 00:05:20,000
[لهث] إنها هي!

155
00:05:20,000 --> 00:05:23,000
[صراخ الأطفال]

156
00:05:23,000 --> 00:05:25,000
كيلسي! ماذا حدث؟

157
00:05:25,000 --> 00:05:27,000
قد أكون آلة قتل باردة القلب،

158
00:05:27,000 --> 00:05:30,000
ولكن لإخضاع طفل لهذا --

159
00:05:30,000 --> 00:05:32,000
العزلة، الوحدة --

160
00:05:32,000 --> 00:05:34,000
لا أتمنى هذا على أعدائي الأكثر رائحة.

161
00:05:34,000 --> 00:05:37,000
ولكن عليك أن تضع علامة على شخص ما. هذه هي اللعبة.

162
00:05:37,000 --> 00:05:39,000
حسنا إذن...

163
00:05:39,000 --> 00:05:41,000
أريد إنهاء اللعبة!

164
00:05:42,000 --> 00:05:43,000
قف. هل يمكنك فعل ذلك؟

165
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
هل - هل يمكنها أن تفعل ذلك؟ لا أعرف.

166
00:05:45,000 --> 00:05:48,000
لكنني أعرف شخصًا آخر يفعل ذلك!

167
00:05:48,000 --> 00:05:49,000
[زقزقة الطيور]

168
00:05:49,000 --> 00:05:50,000
[ الصنابير ]

169
00:05:50,000 --> 00:05:53,000
الحكمة القديمة العظيمة هي ما نسعى إليه،

170
00:05:54,000 --> 00:05:57,000
لذلك ندعوكم يا شيوخ الخور.

171
00:05:58,000 --> 00:05:59,000
ماذا لديك لتقدمه؟

172
00:06:00,000 --> 00:06:01,000
كنوز عظيمة.

173
00:06:01,000 --> 00:06:02,000
همم.

174
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
يمكنك الزحف للأمام.

175
00:06:05,000 --> 00:06:09,000
مرحبا بكم أيها المسافرون. أنت في الحضور

176
00:06:05,000 --> 00:06:09,000
من الشيوخ الثلاثة.

177
00:06:09,000 --> 00:06:13,000
لم يسكن أحد في الخور لفترة أطول منا.

178
00:06:13,000 --> 00:06:15,000
فأخبرنا بالمشكلة، وحكمتنا ستصل،

179
00:06:15,000 --> 00:06:17,000
ولكن أسرعوا لأننا في الوسط

180
00:06:17,000 --> 00:06:20,000
من حملة مهمة جداً

181
00:06:20,000 --> 00:06:22,000
شيوخكم جئنا نطلب العلم

182
00:06:23,000 --> 00:06:25,000
من علامة اللعبة الرائعة.

183
00:06:25,000 --> 00:06:27,000
[كل اللحظات]

184
00:06:27,000 --> 00:06:29,000
آه، تلك اللعبة البائسة كانت تجري في الجدول

185
00:06:29,000 --> 00:06:31,000
لفترة أطول حتى مما كنا هنا.

186
00:06:31,000 --> 00:06:32,000
لا أحد يعرف حتى من الذي بدأ ذلك.

187
00:06:32,000 --> 00:06:35,000
لقد ضاعت أسمائهم في رمال الزمن.

188
00:06:35,000 --> 00:06:37,000
اعتقدت أن كيت تشابمان هي التي بدأت ذلك.

189
00:06:37,000 --> 00:06:39,000
لا، تم وضع علامة على كيت تشابمان بواسطة جو لاندفورد.

190
00:06:39,000 --> 00:06:42,000
اعتقدت أن جو لاندفورد قام بوضع علامة على تيد جولدبيرج.

191
00:06:42,000 --> 00:06:44,000
لا أحد يتذكر، حسنا؟ رمال الزمن!

192
00:06:44,000 --> 00:06:46,000
يا رجل، ماذا حدث لكيت تشابمان؟

193
00:06:46,000 --> 00:06:49,000
لا يهم من كان عليه!  أنا الآن!

194
00:06:49,000 --> 00:06:52,000
لقد تم اختراق Elder Rock!

195
00:06:52,000 --> 00:06:54,000
ديفيد، لا!

196
00:06:54,000 --> 00:06:56,000
لن أضع علامة عليك.

197
00:06:56,000 --> 00:06:57,000
لن أقوم بوضع علامة على أي شخص.

198
00:06:57,000 --> 00:06:59,000
أريد إنهاء اللعبة.

199
00:06:59,000 --> 00:07:00,000
حسنا، أنا آسف، ولكن ليس هناك نهاية.

200
00:07:00,000 --> 00:07:03,000
هناك قاعدة واحدة فقط في Tag - يتم وضع علامة باسمك، أنت كذلك.

201
00:07:03,000 --> 00:07:06,000
هذه هي اللعبة. هذا غبي.

202
00:07:06,000 --> 00:07:09,000
لذا، إذا لم أضع علامة على شخص ما، سأظل كذلك إلى الأبد.

203
00:07:09,000 --> 00:07:11,000
أخشى ذلك. [النقر على الهاتف المحمول]

204
00:07:11,000 --> 00:07:12,000
ماذا - يا شباب!

205
00:07:12,000 --> 00:07:16,000
تعيش كيت تشابمان في ألمانيا الآن.

206
00:07:16,000 --> 00:07:18,000
لا تقلق. يجب أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به.

207
00:07:18,000 --> 00:07:20,000
[نباح كلب] كيلسي! حسنا، حسنا.

208
00:07:20,000 --> 00:07:22,000
إذا كنت لا تريد وضع علامة على طفل،

209
00:07:22,000 --> 00:07:27,000
يمكنك دائمًا وضع علامة على كلب يرتدي زي طفل!

210
00:07:28,000 --> 00:07:29,000
[يلهث]

211
00:07:29,000 --> 00:07:32,000
جي بي، أنا أقدر لك تقديم كلبك لهذا الغرض.

212
00:07:32,000 --> 00:07:33,000
أوه، هذا ليس كلبي.

213
00:07:33,000 --> 00:07:36,000
ولكن لا بد لي من مغادرة الخور - إلى الأبد.

214
00:07:37,000 --> 00:07:38,000
ماذا؟ لماذا؟

215
00:07:38,000 --> 00:07:40,000
[تشغيل موسيقى حزينة] لقد سمعت الحكماء.

216
00:07:40,000 --> 00:07:42,000
هذه اللعبة عبارة عن طاعون لا ينتهي أبدًا،

217
00:07:42,000 --> 00:07:45,000
والطريقة الوحيدة لمنع أي شخص آخر من أن يكون كذلك

218
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
هو أن يغادر الخور.

219
00:07:47,000 --> 00:07:49,000
ولكن لماذا يجب أن تكون أنت؟

220
00:07:49,000 --> 00:07:51,000
لأنني محارب.

221
00:07:51,000 --> 00:07:54,000
لقد كنت أبحث عن السعي طوال حياتي.

222
00:07:54,000 --> 00:07:55,000
اعتقدت أنه سيكون شيئا رائعا،

223
00:07:55,000 --> 00:07:58,000
مثل قطع رأس رجل عنزة طوله 20 قدمًا.

224
00:07:58,000 --> 00:08:00,000
ربما حان لإنهاء العلامة.

225
00:08:00,000 --> 00:08:02,000
ربما قدري هو أن أكون وحدي.

226
00:08:02,000 --> 00:08:04,000
لا! أن تكون وحيدا ليس قدرك.

227
00:08:05,000 --> 00:08:06,000
نعم، أراهن أنه رجل الماعز.

228
00:08:07,000 --> 00:08:09,000
أنا أعرف بالفعل ما يعنيه أن أكون بمفردي.

229
00:08:09,000 --> 00:08:11,000
إنه الأفضل للجميع.

230
00:08:11,000 --> 00:08:14,000
ولكن ماذا عن الأفضل بالنسبة لك؟

231
00:08:14,000 --> 00:08:15,000
كريج.

232
00:08:16,000 --> 00:08:17,000
أنت...ذلك.

233
00:08:17,000 --> 00:08:19,000
[تبطئ الموسيقى، تشوه]

234
00:08:19,000 --> 00:08:21,000
يااااااا!

235
00:08:22,000 --> 00:08:24,000
ملابسي.

236
00:08:24,000 --> 00:08:26,000
من أنت؟

237
00:08:27,000 --> 00:08:30,000
مهلا، مكتنزة! مهلا، بارنولد.

238
00:08:30,000 --> 00:08:32,000
فكرت في لعبة جديدة.

239
00:08:32,000 --> 00:08:34,000
يطلق عليه العلامة.

240
00:08:34,000 --> 00:08:37,000
يا فتى! كيف تلعب العلامة؟

241
00:08:37,000 --> 00:08:39,000
سأريكم.

242
00:08:39,000 --> 00:08:40,000
مكتنزة، لا!

243
00:08:40,000 --> 00:08:41,000
من هو مكتنزة؟

244
00:08:42,000 --> 00:08:45,000
كريج! كنت سأخرج تاغ من الخور!

245
00:08:45,000 --> 00:08:47,000
ضع علامة لي مرة أخرى!

246
00:08:47,000 --> 00:08:50,000
نعم، العلامات ظهورهم! نعم، العلامات ظهورهم!

247
00:08:50,000 --> 00:08:52,000
تعال هنا ووضع علامة لي!

248
00:08:52,000 --> 00:08:55,000
أنت لا تستحق أن تكون ملعونًا إلى الأبد.

249
00:08:55,000 --> 00:08:56,000
ولا أنت يا كيلسي.

250
00:08:56,000 --> 00:08:59,000
المحاربون العظماء هم بشر أيضًا. يمكن أن يكون لديهم مشاعر.

251
00:08:59,000 --> 00:09:02,000
ليس عليك أن تعاني بمفردك لتكون محاربًا رائعًا.

252
00:09:03,000 --> 00:09:05,000
عليك أن تقاتل حتى عندما تبدو الاحتمالات مستحيلة

253
00:09:05,000 --> 00:09:08,000
لأنك تعلم أن أصدقائك بحاجة إليك.

254
00:09:08,000 --> 00:09:09,000
وفي هذه اللحظة أنا بحاجة إليك،

255
00:09:10,000 --> 00:09:13,000
لأنني كذلك، ولا أريد الإشارة إلى أي طفل

256
00:09:13,000 --> 00:09:15,000
الذي يحب أن يكون في الخور أيضًا.

257
00:09:15,000 --> 00:09:18,000
حسنًا، أعتقد أن المحارب الحقيقي لن يهرب أبدًا

258
00:09:18,000 --> 00:09:21,000
عندما يحتاج طفل صغير أعزل إلى المساعدة.

259
00:09:21,000 --> 00:09:23,000
أنا الولد الصغير.

260
00:09:23,000 --> 00:09:26,000
لذا، أعتقد أننا بحاجة فقط إلى وضع علامة على الطفل الذي يكره الجدول.

261
00:09:26,000 --> 00:09:29,000
أوه! أعرف من يكره الخور!

262
00:09:29,000 --> 00:09:32,000
هل هناك حقا دورة الإعدادية للكلية

263
00:09:29,000 --> 00:09:32,000
الذي يجتمع هنا؟

264
00:09:32,000 --> 00:09:34,000
نعم. والآن أود أن أقدم لكم

265
00:09:34,000 --> 00:09:36,000
الى رئيس البرنامج .

266
00:09:36,000 --> 00:09:38,000
[يلهث الكلب]

267
00:09:38,000 --> 00:09:40,000
انتظر لحظة!

268
00:09:40,000 --> 00:09:42,000
لقد قلت أن هذه الدورة ستجهزني لاختبارات SAT،

269
00:09:42,000 --> 00:09:45,000
ولكن هذا دليل دراسي لاختبارات PSAT.

270
00:09:45,000 --> 00:09:47,000
وهذا كلب!

271
00:09:47,000 --> 00:09:48,000
أحمر الشفاه خارج الخنزير!

272
00:09:48,000 --> 00:09:51,000
أكرر - الخنزير ليس لديه أحمر شفاه!

273
00:09:51,000 --> 00:09:52,000
[ يطقطق الفرع ] أوه!

274
00:09:52,000 --> 00:09:54,000
[ضعيف] المس يدي!

275
00:09:54,000 --> 00:09:57,000
لن أتطرق إليك أبدًا.

276
00:09:57,000 --> 00:10:00,000
آه! المس يده وإلا سأقطع رأسك!

277
00:10:00,000 --> 00:10:01,000
آه!

278
00:10:01,000 --> 00:10:02,000
[صرخات]

279
00:10:02,000 --> 00:10:04,000
[يلهث]

280
00:10:04,000 --> 00:10:07,000
[لهث، شخير]

281
00:10:07,000 --> 00:10:09,000
ماذا تعني أنك لا تأخذ البيتكوين؟!

282
00:10:09,000 --> 00:10:11,000
حسنًا يا ديفيد، أفرغ حقيبتك

283
00:10:09,000 --> 00:10:11,000
هدايا بار ميتزفه.

284
00:10:11,000 --> 00:10:14,000
[ صراخ ]

285
00:10:14,000 --> 00:10:16,000
♪♪

286
00:10:16,000 --> 00:10:17,000
هوو آه!

287
00:10:17,000 --> 00:10:19,000
[ همهمات ]

288
00:10:19,000 --> 00:10:21,000
بسرعة - الآن!

289
00:10:21,000 --> 00:10:23,000
♪♪

290
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
تاااااج!

291
00:10:26,000 --> 00:10:28,000
♪♪

292
00:10:28,000 --> 00:10:30,000
[ بينغ! ]

293
00:10:30,000 --> 00:10:32,000
أنت هو! لا توجد علامات ظهورهم!

294
00:10:32,000 --> 00:10:33,000
لهذا السبب كان كل هذا؟

295
00:10:33,000 --> 00:10:34,000
أنت غبي جدا!

296
00:10:35,000 --> 00:10:36,000
هذا غبي جدا!

297
00:10:36,000 --> 00:10:38,000
ولهذا السبب يجب أن أدرس --

298
00:10:38,000 --> 00:10:40,000
لأنني لا أعرف المزيد من الكلمات لوصف كيف...

299
00:10:40,000 --> 00:10:43,000
غبي أنت!

300
00:10:43,000 --> 00:10:45,000
[تنهد] لقد كنت على حق.

301
00:10:45,000 --> 00:10:47,000
قدري ليس أن أكون وحدي.

302
00:10:47,000 --> 00:10:49,000
إنها لضرب الناس على رؤوسهم بالأشياء.

303
00:10:49,000 --> 00:10:51,000
يا رجل! لقد فعلنا ذلك!

304
00:10:51,000 --> 00:10:52,000
مهلا، الجميع!

305
00:10:52,000 --> 00:10:55,000
لقد غادر الوسم الخور إلى الأبد!

306
00:10:55,000 --> 00:10:58,000
[ الهتاف ]

307
00:10:58,000 --> 00:11:01,000
♪♪

308
00:11:02,000 --> 00:11:05,000
♪ عندما يحين وقت النوم ♪

309
00:11:05,000 --> 00:11:09,000
♪ اعلم أنه ليس عليك أن تشعر بالوحدة ♪

310
00:11:09,000 --> 00:11:13,000
♪ لأنني سأراك غدًا ♪

311
00:11:13,000 --> 00:11:14,000
♪ عند الخور ♪

312
00:11:14,000 --> 00:11:16,000
تماما كما رسمت ذلك.


